Италиански женски имена

Много хора смятат, че да изберете име, просто за бъдещото дъщеря. Въпреки това, когато се сблъскват с подобна задача, те разбират - проблемът е много голям. Бих искал да излезе с нещо красиво, оригинално, необикновено и приятно звучене. Понякога намирането на подходящ вариант отнема няколко месеца.

В Италия, такива проблеми не съществуват. Момичето е роден през лятото или есента - тя е дадено името в чест на сезона. Той е роден в сряда - рекорд така при регистрацията. Тя може да се нарече дъщери дни от седмицата, сезоните, атмосферните условия и времето на деня на. Въпреки това, в руски превод звучат много хубаво, музика, очарователно.

Още в древността, когато италианските семейства са били многобройни дъщери, наречени поръчка раждане: трето, пето, единадесети, дори. Тези имена са обикновено се дава, и все още следват традициите на страната. Руснаци е малко вероятно биха искали, но италианците са в норма.

Друг оцелял италианската традиция - като момичета имената на баби и дядовци от двете страни или баби и дядовци. Ако негов роднина наскоро е починал, почти всеки италиански вярва правило, наречено като новородено бебе. насам за тази година стигнахме старите италиански женски имена остават непроменени.

Родителите в наши дни се опитват да се обадя дъщерите красиво, оригинално, но често им дават имена на известния светец-покровител. Смята се, че те ще защитава момичето през целия ми живот, далеч от неприятностите. Много от тях са католически произход, одобрени от Църквата и духовенството.

Кой от италианци върнати обратно мода да се обадя дъщерни дружества в чужбина необичайни имена. Деца кръстени на известни личности, които често се появяват на екрана. Въпреки това, италианските местни имена звучат по-красиви - вижте сами в подробните примери.

Bice - Барнет
Беатрис - пътешественик
Бел - Бог - моята клетва
Benedatta - благословен от
Бенини - добър
Bernardetta - смел като мечка
Бетина - благословен от
Bibiena - на живо
Beaty - Барнет
Bonfiliya - добра дъщеря
Brigida - възвиси
Brunilda - жена войн
Бианка - Бяла

Най-

Wanda - преместване скитник
Velia - скрит
Виченца - завоевание
Violet - лилаво цвете
Витория - победа, победа
Viteliya - Живот, живот
Вена - Бог е добър

Видео: еврейските имена и техните значения | Еврейските имена и значения

D

Габриела - силен от Бога
Gem - скъпоценен камък
Genoveffa - бяла раса
Gratsayalla - кетъринг за, приятен
Грейс - кетъринг, приятен
Greziena - кетъринг за, приятен

D

Дебора - пчела
Delfina - жена на Delphi
Dzheltryud - силата на копието
Джема - един скъпоценен камък
Gianna - Бог е добър
Джина - съкращение за имена, които съдържат елемент на "джин"
Джована - Бог е добър
Dzhiovennetta - Бог е добър
Dzhiozetta - тя ще се размножават
Gio - щастие
Джокондата - щастлив
Dzhiorgiya - фермер
Dzhiordzhina - фермер
Dzhioffreda - Бога и света
Dzhisella - залог
Dzhiudita - евреин, жена от Юдея
Dzhieda - Jade
Dzhiekinta - зюмбюл цветя
Dzhiyuzppa - тя ще се размножават
Dzholenda - лилаво цвете
Dzhuzefina - тя ще се размножават
Джулиан - младежки
Джулия - младежката
Жулиета - малко млад
Giustina - честно, точно
Zeta - малкото момиченце
Доменика - принадлежи на Господа
Donat - това (бог)
Donetella - това (бог)
Доротея - дар от Бога
Дрина - на Hedrii
Deyfn - Laurel
Denila - бог - съдия ми

E

Elezaveta - бог - моята клетва
Елена - факела, или на Луната, за да избягвам

F

Zhenevr - бяла раса
Джилда - жертва
Zhinevra - бяла раса
Зита - малко момиченце

и

Илер - радостен, щастлив
Имелда - цялата битка
Immakoleta - безупречен
Инес - на целомъдрени, Светият
Изабела - бог - моята клетва
Italia е - името на страната на Италия е бил прехвърлен за използване на името

K

Калвин - малко плешив
Caprice - импулсивен, задвижван каприз
Чарлз - мъж
Карлота - Хората
Карлота - Хората
Кармела - Vineyard
Carmina - Vineyard
Катерина - нето
Кинси - жена на Quintos
Kipriena - Кипър
Клара - ясен, ярък
Clairette - ясен, ярък
Cosima - ред, красота
Columbine - гълъб
Konkettina - концепция
Concetta - концепция
Konsoleta - утеши
Konsoleta - утеши
Козма - ред, красота
Кристина - последовател на Христос
Кристиано - последовател на Христос
Krokifissa - кръста, разпнат
Krosetta - кръста, разпнат
Kelodzhera - красива, по-стари
Kelendra - чучулига
Keprisiya - импулсивен, задвижван каприз

L

Lauretta - малък лавров
Летисия - щастие
Лия - Уморен
Loenora - чужд, а другият
Loredena - Лоръл Grove
Лоренца - от Lorentuma
Лудовико - известен войн
Луиджи - известен войн
Luigino - известен войн
Luisella - известен войн
Лукреция - богат
Luciana - лесно
Luce - известен войн

М

Мадалена - от Магдален
Маргарита - перли
Marziya - voitelnitsastvennaya
Marayatta - малък любимият
Марсела - воин
Март - Lady
Маура - черен, Moor
Mileda - доброто, благодатта
Мими - любимо
Мирела - rapturing
Мишел - кой е като бог?
Michelin - кой е като бог?
Michelendzhela - ангел, пратеник
Monga - слушане
Melvoliya - злоба
Merrill - любимо
Merinella - от морето
Mefolda - силният на бой

Н

Nanzietella - обявяване
Nanzietina - обявяване
Nanzen - обявяване
Натале - рожден ден или Коледа
Нерези - на тъмно
Nerezza - тъмнина
Нерина - вода
Николета - победата на народа
Николина - печеливши хора
Nield - жена войн
Ноел - Коледа, Рождество на Пресвета
Ноеми - приятност
Норина - чест, доблест
Standard - стандарт правило

ох

Orlenda - известен земя
Ornella - мъждрян
Орсини - като мечка
Orsola - малка мечка
Orebella - злато, красив
ОТАВА - осми

Видео: На какво руски имена на италианци се смеят

P

Палмира - поклонник
Паола - малък
Паолина - малък
Патриция - аристократка
Pearl - Pearl
Перлит - перли
Пина - съкращение за имена, завършващи на "ПИН"
Pira - рок, камък
Пирин - рок, камък
Pitrn - рок, камък
Peskuelina - Великден бебе

P

Реймънд - мъдър протектор
Рейчъл - овце
Рената - прероден
Riccarda - силен и смел
Робърт - известен
Роза - Rose
Rosabella - красива роза
Rosella - Rose
Rosetta - малка роза
Rozebel - красива роза
Rozelva - бяла роза
Rozendzhela - Rose - Ангел
Rosanne - елегантна роза
Romana - Роман
Romilda - известни битки
Romola - Рим
Rosalba - бяла роза
Rosanna - елегантна роза
Росарио - Броеница
Росина - Rose
Росела - Rose
Рафаели - Бог изцели

C

Сандра - защитник на човечеството
Santa - Свещената
Sebestiena - от Sebeysta (град в Мала Азия)
Селесте - Небесен
Celia - небето
Selveggiya - див
Серафина - планина
Силвана - от гората
Симон - слушане
Симонета - слушане
Siserina - космати
Slarissa - славата
Стефани - корона
Сузана - Лили
Severiya - нова къща
Савини - виж Сабине.
Selvetris - спасител
Semuela - Бог се вслушва
Sementa - Бог се вслушва
Sentazza - свято

T

Теофил - приятел на Бог
Tiziena - на титаните
Тина - съкращение за имена, завършващи на "кал"
Тоня - безценен

F

Fayorella - малко цвете
Fayorelba - цвете разсъмване
Федерика - мирен владетел
Фелиса - късмет
Фелисити - провежда, късмет
Ferdinenda - приготвя за пътуването
Филомена - силна любов
Фина - Горен
Fiorenza - Цветя
Fiemmetta - стрелба и малък пожар
Флориан - цвете
Франческа - безплатен
Франк - безплатен
Фулвио - жълт
Febriziya - магистър

B

Chiera - ясен, ярък
Chierina - ясен, ярък

E

Edwidge - войнствен
Еда - войнствен
Едмънд - защитник на просперитет
Elda - Битки
Елинор - чужд, а другият
Електра - ярка, светеща
Елма - каска, защита
Elnora - чужд, а другият
Eloisa - много здравословно
Emiliena - съперник
Enrica - domoupravitelnitsa
Ерминия - женствена форма Erminayo, неизвестни стойности
Ърнест - се бият до смърт
Hercílio - тънък
Еулалия - учтив
Eufemia - учтив